Titanic (1997)

Titanic é um filme Norte-Americano de 1997 do gênero romance, drama e aventura, dirigido, escrito e co-produzido por James Cameron. É, atualmente o segundo filme de maior arrecadação em bilheterias da história do cinema, mas ficou na primeira posição de 1997 a2010, perdendo neste ano para Avatar, também dirigido por James Cameron. Titanic faturou aproximadamente 1,8 bilhão de dólares em todo o mundo. É considerado um dos filmes mais grandiosos da história do cinema e recebeu 14 indicações ao Oscar, conseguindo vencer em 11 categorias.

Sinopse

A trama começa em 1996, com uma expedição aos destroços do RMS Titanic. O caçador de tesouros Brock Lovett está em busca do colar de diamantes mais valioso do mundo, chamado Le Coeur de La Mer (O Coração do Oceano), que pertencera a um passageiro do navio e supostamente teria afundado com ele. É um colar pesado, de ouro puro, com um coração bem grande da cor azul e feito de cristal, muito visado pela rara beleza.

A expedição não alcança o objetivo esperado, mas traz à superfície o retrato de uma mulher muito bonita e nua, usando o colar. Ao ver uma reportagem sobre a expedição na TV, Rose Calvert, uma senhora de 101 anos, entra em contacto com Lovett e revela quem é a mulher do retrato: Ela mesma, aos 17 anos. Na verdade, Rose Calvert é Rose DeWitt Bukkater, uma jovem milionária da aristocracia britânica que todos pensavam ter morrido no Titanic. Levada com sua neta ao barco da expedição, Rose conta sua história a Lovett e a sua equipe.

A narrativa volta ao dia 10 de abril de 1912, quando o Titanic deixa o porto de Southampton rumo a Nova York. Rose embarca na primeira classe com sua mãe, Ruth DeWitt Bukkater, e seu noivo, Caledon Hockley. Paralelamente, Jack Dawson, um desenhista americano de origem bem humilde, ganha uma passagem num jogo de cartas e embarca na terceira classe junto com o amigo, para tentar a sorte de arranjar um emprego na América.

Já a bordo do navio, Jack vê Rose no deque da primeira classe e se interessa por ela, mesmo sabendo que não tem chances de aproximação, por ele ser pobre e ela, rica. Porém, apesar da riqueza e do luxo, Rose é uma jovem infeliz, pois não ama o noivo e é obrigada a se casar com ele para salvar a família da falência, e ela detesta a falsidade e a futilidade das madames ricas e ela é obrigada a se comportar como tal, mas ela sempre quis ser livre para escolher seu próprio destino e agir como bem quer, não sendo controlada pela família e agindo para agradar os outros, como faz sua mãe.

Em uma noite, após chorar muito e ter brigado com a mãe e o noivo, ela decide cometer suicídio se jogando no mar. Quando já está do lado de fora da popa, Jack a encontra e convence-a a desistir. Ela volta ao navio, mas escorrega e quase cai, mas ele a salva e os policias pensam que ele está tentando estuprá-la, pois ele cai em cima dela. Após ser preso, Rose esclarece tudo e exige que o noivo se retrate, pois ele foi grosso demais com Jack. Sendo assim, Jack passa a frequentar o luxo da nobreza, na família de Rose.

Ao longo da viagem, os dois se apaixonam; Jack apresenta a ela a vida na terceira classe e Rose, em contrapartida, o leva aos seus aposentos, onde ele faz o retrato que Lovett encontraria no futuro. Ela tira a roupa para Jack, se deita em sua cama e usa o colar que seu noivo lhe deu, apesar de não gostar muito da joia. Ela aprende a desenhar com ele, passa a conhecer a vida dos mais humildes, e passa a frequentar a classe pobre do navio, encantada com aquele novo mundo e se sentindo muito mais feliz, pois ali ela poderia ser a verdadeira Rose: Uma mulher livre que faz o que quiser sem ser repreendida.

Rose termina com o noivo e lhe entrega o colar de volta, passa a enfrentar a mãe e se revela uma mulher simples, liberal, muito rebelde e que prefere os pobres, para desgosto da mãe, que planeja separá-los, junto com Caledon, ex-noivo de Rose, que é extremamente ciumento e vingativo, ainda mais ao saber que ela é namorada do desenhista. Ele decide reconquistá-la lhe dando novamente o Coração do Oceano e ela recusa. Ele bate em sua cara e a chama de vadia, e ela cospe em sua cara e volta a seu quarto.

Rose, ainda virgem, tem certeza que Jack é o homem de sua vida e se entrega a ele. Após diversas noites, escondidos, fazendo amor nos porões do navio, Jack e Rose estão se beijando na proa, quando o Titanic bate em um iceberg, fazendo com que a água começasse a invadir os compartimentos mais baixos. Quando cinco destes compartimentos são inundados, o engenheiro do navio, Thomas Andrews, conclui que a embarcação irá a pique e dá ordens para que se comece a evacuação, mas não havia botes o suficiente nem para a metade das 2.227 pessoas que alí estavam.

O navio começa a afundar pela proa e os botes são baixados. Num plano para separar Jack e Rose, Caledon ordena a seu criado, Lovejoy, que ponha o Coração do Oceano no bolso do casaco do rapaz. Jack é acusado por roubo e preso numa das salas mais baixas do navio. Enquanto isso, Ruth embarca num bote, mas Rose se recusa a acompanhar a mãe, que fica indignada. Ela vai ao encontro de Jack, provando todo o seu amor, e o que viveu com ele não foi uma simples aventura: Ela está disposta a morrer para salvar o homem da sua vida! Ela, após muito custo, consegue libertá-lo, arrebentando a corrente com um machado, mesmo com o nível da água subindo rapidamente. Jack e Rose aventuram-se pelos labirintos da terceira e da segunda classes, enfrentando todos os tipos de dificuldades. A luz acaba e a água está na altura do pescoço e eles podem morrer afogados a qualquer momento.

Quando finalmente chegam ao convés, Jack pede a Rose que entre num bote para se salvar, que ele a ama e quer vê-la bem. Caledon interfere na conversa, pondo seu casaco nas costas de Rose e alegando ter um trato com o oficial William Murdoch, que garantia lugares nos próximos botes tanto para ele como para Jack. A princípio Rose acredita e entra no bote, mas desiste e pula numa janela, quase caindo no mar, de volta a bordo, reencontrando Jack na escadaria da primeira classe e o abraçando muito. Eles saem correndo e vão parar no salão principal, todo inundado e Caledon atira na direção do casal, mas não acerta e fica com muito ódio e vai embora, vendo que definitivamente a perdeu para um desenhista pobre. Por ironia do destino, só então ele se dá conta de que o colar de diamantes estava no bolso do casaco que entregou a Rose e se desespera, pois ele queria o colar para conseguir dinheiro, após sair do navio, pois o cordão vale muito.

Jack e Rose voltam aos labirintos do Titanic, agora inundados. Quando conseguem voltar ao convés, o navio já está com água até a metade e não há mais botes salva-vidas. Os dois e outros 1.522 passageiros são lançados nas águas geladas do Oceano Atlântico quando o Titanic quebra ao meio. Rose consegue se proteger subindo numa porta de madeira, mas Jack não tem a mesma sorte e fica apoiado na porta, mas com o corpo na água. Eles passaram uma noite inteira a espera de ajuda. Ao ser resgatada, ela se apresenta como Rose Dawson, adotando o sobrenome do amado, que morrera congelado. Quando Caledon, também entre os sobreviventes, passa pelo convés do navio de resgate em sua procura, Rose se esconde e nunca mais o vê. Ela descobre estar grávida de seu grande amor e decide reconstruir sua vida, sem jamais esquecer seu único e verdadeiro amor.

De volta ao presente, a senhora Rose vai sozinha até a proa do barco da expedição de Brock Lovett; é revelado então, apenas ao espectadores, que o Coração do Oceano estivera com ela todo esse tempo. Rose guardou a joia em uma caixa por mais de 80 anos, não porque quis, mas a esqueceu lá. Sem dizer nada à equipe de Lovett, Rose lança o diamante ao mar. Ao olhar para o brilho azul do diamante de cristal ela lembra dos olhos azuis de Jack que a olhavam com amor e paixão, e se emociona. Na cena que encerra o filme, a senhora Rose é vista em sua cama, aparentemente dormindo, mas talvez morta. Numa montagem que poderia ser um sonho ou uma visão do Paraíso, os destroços do Titanic retornam aos seus dias de glória e Rose reencontra Jack na imponente escadaria da primeira classe, diante dos aplausos dos passageiros e da tripulação, para viver um lindo amor eterno.

Elenco

Ator	Papel	Classificação do personagem
Leonardo DiCaprio	Jack Dawson	Fictício
Kate Winslet	Rose DeWitt Bukkater	Fictício
Billy Zane	Caledon 'Cal' Hockley	Fictício
Frances Fisher	Ruth Dewitt Bukater	Fictício
Danny Nucci	Fabrizio De Rossi	Fictício
Jason Barry	Tommy Ryan	Fictício
David Warner	Spicer Lovejoy	Fictício
Bill Paxton	Brock Lovett	Fictício
Gloria Stuart	Rose Dawson Calvert	Fictício
Suzy Amis	Lizzy Calvert	Fictício
Lewis Abernathy	Lewis Bodine	Fictício
Kathy Bates	Margaret "Molly" Brown	Real
Victor Garber	Thomas Andrews	Real
Bernard Hill	Capitão Edward J. Smith	Real
Jonathan Hyde	J. Bruce Ismay	Real
Eric Braeden	John Jacob Astor IV	Real
Bernard Fox	Coronel Archibald Gracie IV	Real
Michael Ensign	Benjamin Guggenheim	Real
Jonathan Evans-Jones	Wallace Hartley	Real
Ewan Stewart	Primeiro Oficial William Murdoch	Real
Jonathan Phillips	Segundo Oficial Charles Lightoller	Real
Mark Lindsay Chapman	Oficial Chefe Henry Wilde	Real
Ioan Gruffudd	Quinto Oficial Harold Lowe	Real
Edward Fletcher	Sexto Oficial James Moody	Real
James Lancaster	Padre Thomas Byles	Real
Lew Palter	Isador Straus	Real
Elsa Raven	Ida Straus	Real
Martin Jarvis	Cosmo, Sir Duff-Gordon	Real
Rosalind Ayres	Lucy, Lady Duff-Gordon	Real
Rochelle Rose	Noel Leslie, Condessa de Rhodes	Real
Scott G. Anderson	Frederick Fleet	Real
Martin East	Reginald Lee	Real
Simon Crane	Quarto Oficial Joseph Boxhall	Real
Gregory Cooke	Jack Philips	Real
Liam Tuohy	Padeiro Chefe Charles Joughin	Real
Terry Forrestal	Engenheiro Chefe Joseph G. Bell	Real

Produção

O filme teve uma produção complicada, com estouros no orçamento e atrasos na filmagem. Porém ao ser lançado, se tornou recordista de bilheteria e venceu onze estatuetas do Óscar.

James Cameron passou 12 horas filmando os destroços

Em 1989, preparando-se para as filmagens submarinas de The Abyss, James Cameron estudou um documentário sobre a descoberta dos restos do Titanic. Fascinado com o documentário, escreveu uma sinopse para um filme sobre o Titanic. Após conseguir um acordo com a20th Century Fox, Cameron fez diversas filmagens nos destroços, usando uma câmera-protótipo durante 1995. Filmagens transcorreram no navio de pesquisa russo Akademik Mstislav Keldysh, e nos estúdios da Fox em Rosarito, México, onde foram construídos um enorme tanque de água e uma réplica em 90% do tamanho real do Titanic.

As filmagens foram complicadas - duraram 160 dias contra um planejamento para 138, e o orçamento de 130 milhões (conseguido em parceria com a Paramount Pictures) subiu para 200 milhões. Previsto para Julho de 1997, o lançamento foi adiado para Dezembro. Cameron era criticado por tratar as filmagens como uma operação militar, com os técnicos mexicanos trabalhando 16 horas sob baixo pagamento. Durante as filmagens no navio na Nova Scotia, um ou mais "brincalhões" de plantão misturaram PCP (pó-de-anjo) no jantar servido à equipe técnica e elenco. 80 pessoas ficaram doentes e muitas foram hospitalizadas com alucinações, dentre elas Cameron,e com Bill Paxton admitindo ter se sentido desanimado por duas semanas depois do incidente. Três dublês quebraram ossos e diversos atores desenvolverampneumonia, gripe e infecção renal pelas longas horas no tanque com água fria. Kate Winslet, que fraturou o cotovelo, pegou pneumonia e quase se afogou, declarou que só trabalharia com Cameron de novo "recebendo muito dinheiro".

As cenas do Titanic afundando foram conseguidas com a réplica, montada em plataformas móveis permitindo total movimentação e total submersão no tanque com 69 milhões de litros de água. Mas o filme também usa muitos efeitos de computação gráfica, utilizados em com cerca de 500 tomadas. As panorâmicas do navio tem figurantes digitais em uma maquete de 12,19 metros, e as cenas de Jack e Rose na proa do navio foram filmadas em uma tela azul, que foram combinadas com um pôr do sol real que Cameron filmou, outro gerado por computador, água virtual e a maquete do navio.

Bilheteria

As primeiras seções de Titanic foram realizadas em 19 de Dezembro de 1997 nos Estados Unidos, com um faturamento de US$28,638,131 milhões no primeiro fim de semana. O filme permaneceu 15 fins de semana seguidos em 1º lugar nas bilheterias, faturando um total de US$600,788,188 - a maior bilheteria da história do país, superando os US$431,088,301 deStar Wars.

Mundialmente, Titanic faturou US$1,842,879,955 , superando o então recordista Jurassic Park de 1993 (US$920 milhões) como maior faturamento global, e se tornando o primeiro filme a quebrar a marca de um bilhão de dólares em bilheteria, feito só igualado por O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (US$1.2 bilhão em 2003), Piratas do Caribe: O Baú da Morte(US$1.066 bilhão em 2006), Batman: O Cavaleiro das Trevas (US$1.002 bilhão em 2009), Avatar (US$2.7 bilhões em 2009), Alice no País das Maravilhas (US$1.024 bilhão em 2010) eToy Story 3 (1.042 bilhão em 2010).

Principais prêmios e indicações

Oscar 1998 (EUA)^[3]

11 vitórias de 14 indicações

Óscar para Filme - James Cameron e Jon Landau

Óscar para Direção - James Cameron

Óscar para Direção de Arte - Peter Lamont e Michael D. Ford

Óscar para Fotografia - Russell Carpenter

Óscar para Mixagem de Som - Gary Rystrom, Tom Johnson, Gary Summers e Mark Ulano

Óscar para Figurino - Deborah Lynn Scott

Óscar para Edição de Som - Tom Bellfort e Christopher Boyes

Óscar para Efeitos Visuais - Robert Legato, Mark A. Lasoff, Thomas L. Fischer e Michael Kanfer

Óscar para Edição - James Cameron, Conrad Buff IV e Richard A. Harris

Óscar para Trilha Sonora - James Horner

Óscar para Canção Original - James Horner e Will Jennings por My Heart Will Go On

Indicações

Óscar para Melhor Atriz - Kate Winslet

Óscar para Melhor Atriz Coadjuvante - Gloria Stuart

Óscar para Melhor Maquiagem - Tina Earnshaw, Greg Cannom e Simon Thompson

Globo de Ouro 1998 (EUA)

4 vitórias de 8 indicações

Globo de Ouro para Filme - Drama - James Cameron e Jon Landau

Globo de Ouro para Cineasta - James Cameron

Globo de Ouro para Trilha Sonora - James Horner

Globo de Ouro para Canção Original - James Horner e Will Jennings por My Heart Will Go On

Indicações

Globo de Ouro para Melhor Ator - Drama - Leonardo DiCaprio

Globo de Ouro para Melhor Atriz - Drama - Kate Winslet

Globo de Ouro para Melhor Roteiro Original - James Cameron

Globo de Ouro para Melhor Atriz Coadjuvante - Gloria Stuart.

BAFTA 1998 (Reino Unido)

10 indicações, nas seguintes categorias

Melhor Filme - James Cameron e Jon Landau

Melhor Diretor - James Cameron

Melhor Trilha Sonora - James Horner

Melhor Fotografia - Russell Carpenter

Melhor Figurino - Deborah Lynn Scott

Melhor Edição - James Cameron, Conrad Buff IV e Richard A. Harris

Melhor Maquiagem - Tina Earnshaw, Greg Cannom e Simon Thompson

Melhor Desenho de Produção

Melhor Som

Melhores Efeitos Especiais

Prêmio César 1999 (França)

Indicado na categoria de melhor filme estrangeiro.

MTV Movie Awards 1998 (EUA)

2 vitórias de 8 indicações

Melhor Filme

Melhor Ator - Leonardo DiCaprio

Indicações

Melhor Atriz - Kate Winslet

Melhor Vilão - Billy Zane

Melhor Beijo - Leonardo DiCaprio e Kate Winslet

Melhor Sequência de Ação

Melhor Dupla - Leonardo DiCaprio e Kate Winslet

Melhor Canção Original - My Heart Will Go On

Grammy 1999 (EUA)

Recebeu o prêmio de Melhor Canção Criada para o Cinema - James Horner e Will Jennings por My Heart Will Go On

European Film Awards 1998

Venceu na categoria de Melhor Atriz - voto popular - Kate Winslet

Prêmio Eddie 1998 (American Cinema Editors, EUA)

Recebeu o prêmio de Filme Melhor Editado.

Academia Japonesa de Cinema 1998 (Japão)

Venceu na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.

Curiosidades

É, juntamente com Ben-Hur (1959) e O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003), o filme mais premiado na história do Oscar, com 11 estatuetas ganhas. É também o filme que recebeu o maior número de indicações ao Oscar na história da premiação, com 14 indicações, juntamente com A Malvada(1950).

Com o dinheiro gasto para a produção do filme e a realização da réplica do navio (200 milhões de dólares) seria possível construir o Titanic original, corrigindo a inflação.

Em muitas cenas externas, é possível ver as ondas e outras oscilações na água, devido ao set ter sido construído ao lado de uma praia.

Está em 2° lugar na lista de filmes com mais erros: foram (243) no total, atrás apenas de Jurassic Park (272).

As roupas humildes de Jack Dawson custaram nove mil dólares.

O diretor James Cameron passou doze horas num submarino para investigar os destroços do navio.

A primeira cena gravada por DiCaprio e Winslet foi aquela em que Rose posa nua para Jack.

DiCaprio recebeu um salário de US$2,5 milhões.

A água usada nas gravações estava realmente fria, a 16 °C. A água quente, com o vapor, embaçaria as lentes das câmeras.

A cena em que Jack está preso foi gravada onze vezes.

Durante o filme, Rose fala "Jack" 74 vezes, além de outras duas em que diz "Sr. Dawson". Jack fala "Rose" 50 vezes.

Os desenhos de Jack Dawson foram feitos por James Cameron.

O navio Carpathia, que resgata os passageiros, foi criado por computador.

Uma réplica do Coração do Oceano foi usada por Celine Dion na cerimônia do Oscar, tendo sido posteriormente vendida em leilão por US$2,2 milhões.

O enredo do filme alemão Titanic, de 1943, tem vários pontos em comum com a versão de Cameron, dentre eles uma subtrama envolvendo o roubo de um diamante azul.

Gloria Stuart, a senhora Rose, faleceu dia 26 de setembro de 2010, aos 100 anos de idade.

Lewis Abernathy que interpreou Lewis Bodine não é um ator profissional, ele é um antigo amigo de James Cameron que foi chamado pelo diretor para participar do filme.

Antes de anunciar o desenvolvimento do filme, James Cameron filmou várias seqüências de icebergs da Nova Escócia, sob o pretexto de estar fazendo um filme chamado "Planeta Gelo".

O filme contém tomadas mostrando o verdadeiro Titanic, feitas sob 4.000 metros de profundidade. Para conseguir isso, Michael Cameron, irmão de James, inventou uma câmera capaz de filmar sob grandes pressões sem se quebrar.

David Warner (Lovejoy) já havia aparecido em dois filmes sobre o naufrágio: S.O.S. Titanic (1979) e Os Bandidos do Tempo, de Terry Gilliam - mas neste último ele não estava a bordo do navio.

Cogitou-se entregar o papel de Jack Dawson a Macaulay Culkin, astro da série de filmes Esqueceram de Mim, mas o ator havia abandonado a carreira no cinema.

É o filme de maior audiência da história da tv aberta brasileira, exibido em dezembro de 2000 em Cinema Especial, o filme exibido em dois dias marcou 53 pontos de média para a Globo. A novela Laços de Família exibida antes do filme marcou 51.

O filme será relançado em 3-D em 2012.

Kate Winslet pensou varias vezes em desistir das filmagens, pelo motivo de não aguentar mais trabalhar naquela água que beirava os 11 graus. Ela pediu varias vezes um tempinho de férias ao diretor James Cameron, mas ele recusou os pedidos da atriz.

No ultimo dia de filmagem, a produção do filme estava tão certa de que o filme seria um sucesso, que todos se despediam dizendo "Vejo você no Oscar". Após o fim das filmagens, a produção distribuiu camisas com a estampa "Eu sobrevivi a trabalhar com James Cameron".

Trilha sonora

A trilha sonora fora composta por James Horner, que trabalhara com Cameron em Aliens, o Resgate - ambos tiveram conflitos durante esse filme que Horner achou que nunca mais trabalhariam juntos, mas Cameron chamou-o por ter se impressionado com a trilha de Coração Valente. A trilha vendeu 30 milhões de cópias pelo mundo, mesmo tendo apenas uma música com letras.